एक तस्वीर एक हजार शब्दों के समान है

सभ्यताएं सजीव होती हैं विविधता के कारण, आदान-प्रदान से समृद्ध, और वे पारस्परिक सीखने के माध्यम से प्रगति करती हैं।
by सुन वेइतोंग द्वारा
1vcg41n1225555937
पश्चिमी घाट, भारत के दक्कन के पठार के पश्चिम की ओर स्थित हैं। ये पर्वत, वैश्विक रूप से संकटग्रस्त पेड़ों और जानवरों की 325 से ज़्यादा प्रजातियों का घर हैं। साल 2012 से, पश्चिमी घाट, विश्व विरासत धरोहरों की सूची में जैव विविधता के मामले में दुनिया के आठ “हॉटेस्ट हॉटस्पॉट” में से एक के रूप में शामिल हैं।( वीसीजी)

चीन और भारत दोनों के पास विशाल भूमि और विविध परिदृश्य हैं। पीली नदी, यांग्त्ज़ी नदी, गंगा और यमुना नदी अथक रूप से आगे बढ़ती हैं। उत्तरी चीन का मैदान और सिंधु-गंगा का मैदान उपजाऊ और अनुकूल दोनों हैं। चीन के यांग्त्ज़ी नदी के दक्षिण में स्थित वाटरफ्रंट शहर और भारत में केरल बैकवाटर पर्यटकों को अपनी खूबसूरत वादियों से बहुत अधिक आकर्षित करते हैं। विशाल और शानदार ताकलिमकान रेगिस्तान और थार रेगिस्तान बहुत प्रभावशाली स्थान हैं।

चीन और भारत का गहन सभ्यताओं के साथ गहरा इतिहास है। हमारे पास द ग्रेट वॉल, टेराकोटा वारियर्स, ताज महल और राजस्थान के हिल फॉर्ट्स जैसे विश्व सांस्कृतिक विरासतें हैं। उत्कृष्ट कार्य जैसे कि "द बुक ऑफ सॉन्ग्स", "द एनालिस्ट्स ऑफ कन्फ्यूशियस", "वेद" और "भगवद गीता" दुनिया भर में प्रसिद्ध हैं। चीन का लालटेन महोत्सव और भारतीय दीवाली प्रकाश और आशा के लिए लोगों की तड़प को मूर्त रूप देते हैं। चीनी चोंगसिंगम और भारतीय साड़ी दोनों पूर्व की सुंदरता दिखाते हैं। पेइचिंग ओपेरा और भारतीय शास्त्रीय नृत्य लोगों को सुंदरता का आनंद देते हैं।

चीन और भारत सांस्कृतिक रूप से एक दूसरे के करीब हैं और परस्पर सीखने की परंपरा है। बौद्ध धर्म के प्रसार ने चीन और भारत के बीच साहित्य, चित्रकला, मूर्तिकला और नृत्य के क्षेत्र में आदान-प्रदान और पारस्परिक शिक्षा को बढ़ावा दिया है। त्वनहुआंग में मोगाओ ग्रोटो और ल्वोयांग में व्हाइट हॉर्स टेम्पल ने दो सभ्यताओं के परस्पर संपर्क और एकीकरण को देखा है। दोनों देशों ने खगोल विज्ञान, अंकगणित, लोहा गलाने, चीनी और कागज बनाने जैसे क्षेत्रों में भी एक दूसरे को प्रभावित किया है, और लाभ का आज भी लोग आनंद ले रहे हैं।

सभ्यताएं सजीव होती हैं,  विविधता के कारण , आदान-प्रदान से समृद्ध , और वे पारस्परिक सीखने के माध्यम से प्रगति करती हैं। चित्र सभ्यता के वाहक हैं। एक तस्वीर एक हजार शब्दों के समान होती है। "सुंदर भारत सुंदर चीन- ड्रैगन और हाथी नृत्य एक साथ जीतो-जीत परिणामों के लिए" ऑनलाइन फोटो प्रदर्शनी हमें दो सभ्यताओं के शानदार सहजीवन के एक सुंदर परिदृश्य के साथ प्रस्तुत करती है। यह हमें चीन-भारत संबंधों को व्यापक ऐतिहासिक दृष्टिकोण से देखने, और इससे प्रेरणा लेने की भी अनुमति देती है।

पेइचिंग ओपेरा, चीनी मंच कला की एक पारंपरिक शैली है। इसका इतिहास 200 साल से भी पुराना है। यह चीनी संस्कृति की पहचान माने जाने वाले सबसे खास पहलुओं में से एक है। पेइचिंग ओपेरा को, साल 2010 में यूनेस्को की मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की प्रतिनिधि सूची में शामिल कर लिया गया था।  (सीएफ़बी)

पहला, मैत्रीपूर्ण सहयोग मुख्यधारा है। चीन और भारत के बीच 2,000 से अधिक वर्षों से चल रहे आदान-प्रदान के इतिहास में, अधिकांश समय मैत्रीपूर्ण सहयोग हावी रहा है। दोनों नेता एक महत्वपूर्ण सहमति पर पहुंचे कि चीन और भारत को कोई खतरा नहीं है, बल्कि एक दूसरे के लिए विकास के अवसर प्रदान करते हैं। हमें ऐतिहासिक विकास की सामान्य प्रवृत्ति को समझना चाहिए, नेताओं की सहमति को पूरी तरह से लागू करना चाहिए और चीन-भारत संबंधों को सही दिशा में आगे बढ़ाना चाहिए।

दूसरा, सांस्कृतिक  और मानवीय आदान-प्रदान  नींव है। सांस्कृतिक और मानवीय आदान-प्रदान बाधाओं और संदेह को दूर करने , और संवाद और समझ को बढ़ावा देने का एक प्रभावी तरीका है। चीन और भारत के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान ने दोनों लोगों के बीच आपसी समझ को बढ़ाया है और दोनों देशों के विकास और प्रगति को बढ़ावा दिया है। हमें चीन-भारत संबंधों के दीर्घकालिक विकास के लिए लोकप्रिय समर्थन को मजबूत करने के लिए खुलेपन, समावेशिता, पारस्परिक सम्मान और समानता की भावना को आगे बढ़ाने, स्थानीय आदान-प्रदान को बढ़ावा देने और लोगों के बीच संबंधों को बढ़ावा देने की आवश्यकता है।

तीसरा, पारस्परिक सीखना प्रेरणा शक्ति है। राष्ट्रपति शी चिनफिंग ने कहा कि आदान-प्रदान और आपसी शिक्षा सभ्यता के विकास को बनाए रखेगी। एक सभ्यता केवल आदान-प्रदान और अन्य सभ्यताओं के साथ आपसी सीखने से ही पनप सकती है। हमें समावेशी मानसिकता के साथ सभ्यताओं के आदान-प्रदान को बढ़ावा देना चाहिए, पारस्परिक शिक्षा के माध्यम से ज्ञान प्राप्त करना चाहिए और आदान-प्रदान और एकीकरण के माध्यम से पोषण प्राप्त करना चाहिए। एक साथ, हम दो सभ्यताओं के निरंतर विकास और प्रगति को प्राप्त कर सकते हैं और विश्व सभ्यताओं के बगीचे को अधिक रंगीन और जीवंत बना सकते हैं।

चौथा, सुंदर पारिस्थितिकी धन है। पारंपरिक चीनी संस्कृति मनुष्य और प्रकृति के बीच सामंजस्य पर जोर देती है, और प्रकृति के नियमों का सम्मान करती है। भारतीय पारंपरिक संस्कृति भी मनुष्य और प्रकृति के बीच सामंजस्य स्थापित करती है और प्रकृति को अपनी माता के रूप में मानती है। स्पष्ट साफ पानी और हरे-भरे पहाड़ अमूल्य संपत्ति हैं। हमें समृद्ध पारिस्थितिक पर्यावरण की रक्षा के लिए मिलकर काम करना चाहिए। चीन की कम्युनिस्ट पार्टी (सीपीसी) की 19 वीं केंद्रीय समिति का पांचवां पूर्ण सत्र जिसका समापन हाल ही में हुआ ने प्रस्तावित किया कि चीन हरित विकास को बढ़ावा देगा और एक प्रकार के आधुनिकीकरण की तलाश करेगा जो मनुष्य और प्रकृति के सामंजस्यपूर्ण सह-अस्तित्व को बढ़ावा देता है। चीन और भारत जलवायु परिवर्तन, पर्यावरण संरक्षण और सतत विकास में सहयोग को मजबूत कर सकते हैं। हम एक शांतिपूर्ण, समृद्ध, स्वच्छ और सुंदर दुनिया के निर्माण में बड़ी भूमिका निभा सकते हैं।

भारत से आए बौद्ध धर्म और कन्फ़्यूशियस और टाव के चीनी दर्शन से प्रेरित, डुनहुआंग के भित्ति चित्रों में, चीन और बाकी दुनिया के बीच प्राचीन काल में होने वाले अंतरराष्ट्रीय आदान-प्रदानों की बेशकीमती जानकारी छिपी है। (सीएफ़बी)

कोविड-19 ने दुनिया में देशों और लोगों को गहराई से महसूस कराया है कि मानव जाति साझे भाग्य वाला एक समुदाय है। महामारी हमारे लोगों की बेहतर जीवन के लिए आकांक्षाओं को नहीं बदल सकती है, और न ही यह हमारे बीच आदान-प्रदान और आपसी सीखने की सामान्य प्रवृत्ति को बाधित कर सकती है। जैसा कि हम कठिनाइयों और चुनौतियों का सामना कर रहे हैं, हमें अपने दिमाग को संचार, आपसी समझ और विश्वास बढ़ाने के लिए मुक्त करना चाहिए।

यह वर्ष "चीन-भारत सांस्कृतिक और मानवीय आदान-प्रदान वर्ष" का प्रतीक है। हमें दोनों देशों के नेताओं के मार्गदर्शन का पालन करना चाहिए, चीन और भारत के संबंधों को स्वस्थ और स्थिर विकास के पथ पर लाने के लिए, एक दूसरे से आधे रास्ते पर मिलने, संवाद और आदान-प्रदान को मजबूत करने और कठिनाइयों और चुनौतियों को पराजित करने के हमारे प्रयासों को दोगुना करना चाहिए।

 

लेखक भारत में चीनी राजदूत हैं। यह लेख "सुंदर चीन सुंदर भारत" ऑनलाइन फोटो प्रदर्शनी के उद्घाटन समारोह में राजदूत सुन वेइतोंग के भाषण का एक अंश है।