नया खाका, नए अवसर

आइए हम जमीन पर मजबूती से खड़े हों, लोगों से हाथ मिलाएँ और चीन-भारत स्थानीय सहयोग को एक नया नेतृत्व देने के लिए प्रेरित करें।
by थांग गुओछ्येई
11121017108966408345
19 जनवरी 2021: शानतोंग के छिंगताओ पोर्ट में "बेल्ट एंड रोड" क्षेत्रीय व्यापक आर्थिक भागीदारी (आरसीईपी) लाइनों को खोलने का समारोह आयोजित किया गया। नए मार्ग- ईएमसी दक्षिण पूर्व एशिया लाइन, डब्ल्यूएचएल/ आईएएल वियतनाम लाइन और डब्ल्यूएचएल/ आईएएल/ जेडआईएम/ केएमटीसी इंडियन लाइन - छिंगताओ पोर्ट को बेल्ट एंड रोड के क्षेत्रों और देशों और आरसीईपी को भागीदार देशों को साथ जोड़ेंगे। (आईसी)

चीनी कम्युनिस्ट पार्टी की 19वीं केंद्रीय समिति के पांचवें पूर्ण सत्र ने वर्ष 2035 तक राष्ट्रीय आर्थिक और सामाजिक विकास और लंबी दूरी के उद्देश्यों के लिए 14वीं पंचवर्षीय योजना (2021-2025) को अपनाया, जो न केवल चीन, बल्कि भारत सहित पड़ोसी क्षेत्र के साथ-साथ पूरे विश्व के लिए ठोस और सतत विकास और दीर्घकालिक स्थिरता के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है।

दोहरा परिसंचरण: आत्मनिर्भरता और खुलापन

"दोहरा परिसंचरण" सम्मेलन के सबसे प्रचलित सूचक शब्दों में से एक है। चीन मुख्य रूप में अपने बड़े आंतरिक परिसंचरण के निर्माण में तेजी लाएगा, उच्च गुणवत्ता पर ध्यान देने के साथ घरेलू और अंतरराष्ट्रीय दोहरे परिसंचरण विकास की एक नई संरचना को बढ़ावा देगा। अतीत में, चीन की अर्थव्यवस्था का बाजार और संसाधन दोनों ही बाहर पर निर्भर थे। हाल के वर्षों में, वैश्वीकरण विरोधी हवाओं में तेजी आई है और कुछ देश एकतरफावाद और संरक्षणवाद का अनुसरण कर रहे हैं। ऐसी परिस्थितियों में, हमें अपने पैर जमाने चाहिए और आर्थिक विकास को बढ़ावा देने के लिए घरेलू बाजार का विकास करके प्रतिक्रिया देनी चाहिए। दूसरी ओर, चीन की दोहरी परिसंचरण रणनीति किसी भी तरह से घरेलू आर्थिक परिसंचरण के बंद दरवाजे के मॉडल पर आधारित नहीं है। उदाहरण के लिए, क्षेत्रीय व्यापक आर्थिक भागीदारी समझौता (आरसीईपी) चुनौतियों के बीच लोगों के लिए प्रकाश और आशा लाता है। चीन व्यापक और प्रगतिशील ट्रांस-पैसिफिक पार्टनरशिप (सीपीटीपीपी) में भी भाग लेना चाहता है। चीन ने स्पष्ट संकेत दिया है कि उसकी आत्मनिर्भर रणनीति बाहरी दुनिया के लिए व्यापक रूप से खुलने की शुरुआत करेगी।

भारत भी आत्मनिर्भरता पर जोर दे रहा है, जो चीन की नीति से मेल खाता है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि स्वतंत्र विकास और खुलापन विरोधाभासी नहीं हैं। खुलापन आगे के विकास में योगदान देता है, जबकि गुप्त सत्र की नीतियां निश्चित रूप से पिछड़े विकास की ओर ले जाएंगी। चीन की महामारी विरोधी उपलब्धियां और "दोहरे परिसंचरण" विकास संरचना भारत और पूरे क्षेत्र के त्वरित सुधार और सतत आर्थिक विकास के लिए महान प्रेरणा लाएगी। यह आशा की जाती है कि भारत खुले दिमाग से अवसर का लाभ उठाएगा और चीन के उच्च गुणवत्ता वाले आर्थिक विकास के फल साझा करेगा। चीन हमेशा भारत के साथ घनिष्ठ आर्थिक सहयोग के प्रति खुला और सकारात्मक रहा है और हाल ही में उसने बड़ी मात्रा में भारतीय चावल (बासमती चावल) का आयात करना शुरू कर दिया है। हम आशा करते हैं कि भारत उसी तरह से कार्य करेगा, चीन सहित सभी देशों के निवेशकों के लिए एक निष्पक्ष, न्यायसंगत और गैर-भेदभावपूर्ण कारोबारी माहौल प्रदान करेगा और क्षेत्रीय सहयोग में सक्रिय रूप से एकीकृत होगा।

 

बहुपक्षवाद की ओर लौटना: समय का रुझान

बहुपक्षवाद चीन और भारत सहित अंतर्राष्ट्रीय समुदाय की जोरदार और दृढ़ मांग रही है। 19वीं सीपीसी केंद्रीय समिति के पांचवें पूर्ण सत्र में स्पष्ट रूप से घोषणा की गई है कि चीन बहुपक्षवाद का पीछा करेगा, एकतरफा डराने-धमकाने का विरोध करेगा, और मानव साझे भाग्य वाले समुदाय के लिए काम करेगा। राष्ट्रपति शी चिनफिंग ने हाल ही में ब्रिक्स, एपीईसी, जी20 शिखर सम्मेलन में दोहराया कि चीन दुनिया में समानता और न्याय के लिए खड़ा है, संयुक्त राष्ट्र-केंद्रित अंतर्राष्ट्रीय प्रणाली और अंतर्राष्ट्रीय कानून द्वारा समर्थित अंतर्राष्ट्रीय व्यवस्था की रक्षा करने का प्रयास करता है, और आम, व्यापक सहकारी और टिकाऊ  सुरक्षा की अवधारणा का समर्थन करते हैं।

तथ्यों ने साबित कर दिया है कि चरम राष्ट्रवाद की घोषणा करना, चीन को कलंकित करना, चीन को घेरने की कोशिश करना, सीमा के मुद्दों को हवा देना और चीन और भारत के बीच असामंजस्य भड़काना अनिवार्य रूप से लोगों और इतिहास द्वारा दंडित किया जाएगा। हाल ही में भारत द्वारा आयोजित एससीओ सदस्य देशों के राजनेताओं (प्रधानमंत्रियों) की 19वीं बैठक के दौरान, एससीओ सदस्य व्यावहारिक सहयोग पर आम सहमति के कई महत्वपूर्ण बिंदुओं पर पहुंचे, सर्वसम्मति से "शंघाई भावना" को बढ़ावा देने के लिए सहमत हुए, और एक साथ काम किया। क्षेत्रीय विकास और स्थिरता के लिए बहुत स्वागत योग्य विकास।

 

29 मार्च, 2021: भारत के बेंगलुरु उपनगरीय इलाके में एक खेत में गुलदाउदी के फूल चुनती महिलाएं। चीन दुनिया
का सबसे बड़ा फूल उत्पादन केंद्र है, एक महत्वपूर्ण फूल उपभोक्ता होने के साथ-साथ एक प्रमुख फूल आयातक
और निर्यातक भी है। चीन और भारत के बीच फूलों के व्यापार की काफी संभावनाएं हैं। (वीसीजी)

लोगों की सेवा करनाजीवन को सबसे पहले रखना

चीन ने लगातार इस बात पर जोर दिया है कि लोगों के जीवन और स्वास्थ्य की सुरक्षा पहली प्राथमिकता है, और कोविड-19 महामारी को नियंत्रित करने के लिए सभी प्रयास किए जाने चाहिए। हालांकि, कुछ पश्चिमी राजनेताओं ने चुनावी राजनीति और स्वार्थ के लिए हजारों लोगों की जान कुर्बान कर दी है। ब्रिक्स शिखर सम्मेलन में राष्ट्रपति शी चिनफिंग ने कहा कि चीनी उद्यम टीकों के तीसरे चरण के नैदानिक परीक्षण के लिए रूसी और ब्राजील के भागीदारों के साथ सहयोग कर रहे हैं। हम भारत के साथ प्रासंगिक सहयोग करने के भी इच्छुक हैं। चीन आधिकारिक तौर पर कोवैक्स में शामिल हो गया है। चीन और भारत दुनिया में सबसे अधिक आबादी वाले और साथ ही सबसे बड़े विकासशील देश हैं। महामारी को नियंत्रित करने की सबसे बड़ी जिम्मेदारी भी हमारी है, इस प्रकार हमें लोगों को पहले रखने और जीवन को पोषित करने की अवधारणा का अभ्यास करने के लिए मिलकर काम करना चाहिए। दरअसल, चीन में महामारी पर प्रभावी नियंत्रण के साथ भारतीय नागरिकों की बढ़ती संख्या व्यापार और पढ़ाई के लिए चीन लौटने का प्रयत्न कर रही है। साथ ही, मुंबई, पुणे और बैंगलोर में कई चीनी उद्यमों और छात्रों ने कठिनाइयों और प्रतिबंधों को पार किया और स्थानीय विकास के लिए काम किया। यह हमारे लोगों का महान लचीलापन और दृढ़ विश्वास को दर्शाता है। महामारी का सामना करते हुए, जैकी चैन और आमिर खान ने प्रत्येक वीडियो रिकॉर्ड किया है और चीन और भारत के लोगों को प्रोत्साहित किया है, जो हमारे लोगों की दोस्ती का सबसे अच्छा अनुवाद करता है।

 

लंबे समय पर ध्यान केंद्रित करना और एक नया अध्याय खोलना

चीन की 14वीं पंचवर्षीय योजना और वर्ष 2035 के उद्देश्य पूरी तरह से दूरदर्शिता और ठोस विवेक को उजागर करते हैं, और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के साथ पारस्परिक लाभ साझा करने के लिए प्रतिबद्ध हैं। इसी तरह, भारत 2025 तक  5 ट्रिलियन यूएस डॉलर के जीडीपी लक्ष्य हासिल करने का उद्देश्य लेकर चल रहा है। महाराष्ट्र ने विजन 2030 योजना भी तैयार की है। चीन और भारत दोनों प्राचीन सभ्यताएं हैं और समान ज्ञान और दर्शन साझा करते हैं, जैसे कि विविधता में सद्भाव और सुख-दुख साझा करना। अंततः महामारी खत्म हो जाएगी। चाहे अतीत, वर्तमान या भविष्य में, चीन और भारत विकास को बढ़ावा देने और अपने-अपने राष्ट्रों की आजीविका की रक्षा करने में अन्योन्याश्रित हैं।

2021 दुनिया के लिए महामारी से बाहर निकलने और पटरी पर लौटने के लिए महत्वपूर्ण है। बीते एक साल में चीन पर प्रहार करना मीडिया के अंदर प्रबल हो सकता है, लेकिन नए साल में चीन का अध्ययन और सहयोग कायम रहेगा। चीन और भारत ने अभी-अभी राजनयिक संबंधों की 70वीं वर्षगांठ मनाई है, और हमें पूरी आशा है कि नए साल में द्विपक्षीय संबंध में एक नया पृष्ठ को बदलेगा। मुंबई, महाराष्ट्र और दक्षिण-पश्चिम तट भारत के आर्थिक केंद्र और सांस्कृतिक केंद्र होने के साथ-साथ हिंद महासागर के मोती भी हैं। महामारी की पृष्ठभूमि में, महाराष्ट्र अभी भी निवेश को आकर्षित करने में गति प्राप्त कर रहा है और भारत में इसका विकास जारी है। आइए हम जमीन पर मजबूती से खड़े हों, लोगों से हाथ मिलाएँ और चीन-भारत स्थानीय सहयोग को एक नया नेतृत्व देने के लिए प्रेरित करें। हमारे दो महान राष्ट्रों के असली रंग इंद्रधनुष के समान चमकीले हैं, और बारिश द्वारा चमकेंगे, नई जीवन शक्ति के साथ चमकेंगे।

 

लेखक मुंबई में चीन लोक गणराज्य के महावाणिज्य दूत हैं।